lectures

Je ne partirai pas en vacances en oubliant de vous relater mes 2 dernières lectures très très différentes mais pour autant très agréables : 

Stefan Sweig, "Le joueur d'échec": court, très bien écrit et traduit, cela aborde la torture psychologique pratiquée pendant le IIWW autrement. C'est à lire !

Pierre Lemaître, "Au revoir là haut", prix Goncourt 2013 : là encore on aborde la guerre, mais le Grande, la 1ère, celle qui a laissé tant de femmes seules et d'hommes défigurés. J'ai cru ne pas pouvoir passer les quelques premiers chapitres, tant la description y est crue !.., mais je me suis accrochée et cela valait le coup dans l'ensemble. On s'attache aux personnages et le suspens est maintenu jusqu'au bout.


A bientôt,

Mrs Squirrel.

step into England's story

à Audley End House !

C'était il y a 3 semaines...Nous avions décidé d'amortir notre carte de Membre de English Heritage tout en nous lançant à l'assaut du Conté voisin : l'Essex !
Sur une excellente idée de visite de Pom de Pin, là, nous voici donc partis à la découverte de cette propriété magnifique que reste encore Audley House aujourd'hui... même si elle ne fait plus qu'un tiers de sa surface à son apogée. Imaginez la grandeur de l'oeuvre construite entre1605 et 1614 !

Attention, dans ce post, je me lâche sur les photos.

La "mansion"
pour les intérieurs, voir sur le site : http://www.english-heritage.org.uk/visit/places/audley-end-house-and-gardens/history/description/ car les photos sont strictement interdites.... Cela vaut le détour.
Les volontaires English Heritage nous ont offert une visite très bien expliquée et passionnante pour les grands et les petits.






Dans les cuisines du 17ème 

Le weekend, en été, English Heritage offre à ses visiteurs des mises en scènes journalières. Ainsi la propriété vit au rythme de ses habitants et serviteurs du passé. C'est très réaliste et réussi notamment pour attirer les enfants !
Dans les cuisines ci-dessous, les servantes  préparaient des scones et des confitures selon des recettes authentiques....pour le pique-nique de la Princesse qui recevait quelques amies pour monter à cheval.






Les jardins
et notamment ces magnifiques buis et d'ifs vieux de 200 ans et taillés en forme de nuage depuis près de 70.


un cèdre du Liban planté en 1760 trône au milieu de ces congénères aussi fiers les uns que les autres.



La ferme enfin et son potager !
Là, en plus des acteurs en tenue et des animaux, nous avons eu pu voir une video / expo très intéressante qui permettait aux enfants de choisir les personnages de la ferme et de la propriété et de les faire parler sur leur vie à l'époque. Très interactif !









Si vous êtes en Angleterre, cette visite vaut franchement le détour ! Allez-y,

Mrs Squirrel.



books and books and more !

Tiens tiens un nouveau tag frappe à ma porte : c'est Pom de Pin qui joue elle-même via Lady So. Parlons lectures donc, cela tombe à point, je viens de finir une nouvelle très bien écrite et vraiment intéressante. En principe, il faut répondre aux questions et en rajouter une à la fin, mais je vais faire comme Lady So,  et comme Pom de Pin, je vais m’abstenir ! Et si vous souhaitez reprendre le flambeau, n'hésitez pas, sentez-vous libres !
1-Plutôt corne ou marque-page?
marque ta page bien sur, j'en ai toute une collection et j'en choisis un nouveau a chaque nouvelle lecture.

2-as tu déjà reçu un livre en cadeau?
oui, plusieurs fois... a chaque fois cela m'a plu !

3-lis tu dans ton bain?
oui cela m'arrive je dois dire, uniquement en hiver ! mais quand cela m'arrive j'y passe un grand bout de temps....rare de ressortir si le bouquin n'est pas terminé.

4-as tu déjà pensé à écrire un livre?
non du tout, je n'en ai aucunement la patience... encore moins le talent !

5-que penses-tu des séries en plusieurs tomes?
je n'aime pas vraiment, je suis souvent déçue.

6-As tu un livre culte?
non ! si j'en avais un ce serait un moutons à 5 pattes : "aller jusqu'au bout de ses projets personnels tout en étant une Maman parfaite et une femme accomplie"... Il vaut mieux ne pas chercher et profiter de chaque histoire proposée du moment que cela finit à peu près bien! (ah oui, quand cela finit mal, cela ajoute à mon stress, cela ne me plaît pas du tout. Pareil pour les polars.. je n'accroche pas)

7-aimes-tu relire?
pas tellement, cela m'arrive car comme je lis vite, il m'arrive d'arriver à la fin d'un bouquin en me disant "tiens et si tu relisais tel ou tel passage" ... mais une fois le livre vraiment fini, je ne le relirai probablement pas avant très très longtemps !

8-rencontrer ou ne pas rencontrer l’auteur des livres qu’on a aimés?
pourquoi pas ? en revanche, cela va être compliqué de rencontrer Stefan Zweig dont je termine aujourd'hui " le joueurs d'échecs". Ou encore Docteur Seuss dont j'ai découvert les personnages et les jeux de mots en faisant découvrir l'anglais aux enfants ils y a 3 ans !
Ah et puis, voir question 10 !

9-aimes-tu parler de tes lectures?
oui j'aime beaucoup partager, surtout quand j'ai aimé évidemment.... et puis aussi pour avoir vos conseils. J'aime lire un livre dont quelqu'un m'a parlé avec ses propres mots. C'est essentiellement pour cela que je partage mes lectures sur le blog.

10-comment choisis-tu tes livres?
sans ordre de priorité : 
- les choix d'Avantages ! (oui le magazine... je vous accorde que cela ne va pas bien loin,  mais je suis rarement déçue
- les petits papiers de libraires (enfin cela depend des librairies, mais j'en connais quelques unes où réellement les libraires continuent a lire et ne se laissent pas trop amadouer par les éditeurs ! de toute façon, je lis le plus souvent en format poche...)
- les recommandations de mes amis, amies, blogamis, membres de ma famille lecteurs : essentiel pour changer de registre! sinon, on se complait dans le meme type de livre, c'est trop triste.
- et puis mon propre goût.... je dois avouer que quelques fois quand j'entends un auteur parler ou quand il se présente à un interview, si je ne le trouve pas bon... je ne lirai pas ses livres. C'est le cas pour le prix Goncourt 2010 par exemple.... mais je ne vais pas dire jamais, j'essaierai peut-être!

11-une lecture inavouable?
non mais ça va pas ! une des personnes avec qui je partage mes lectures est ma belle-maman ! 

12-des endroits préférés pour lire?
pas franchement, pourvu que je ne sois pas dérangée toutes les 5 minutes et que j'ai un thé chaud sous la main!

13-un livre idéal pour toi ce serait?
ma prochaine découverte ?

14-lire par dessus l’épaule?
rahhhhh non alors... 

15-télé, jeux vidéo ou livre?
livre bien sur : cela fait des années que je ne me suis pas plantée devant la TV. Quant aux jeux vidéo, je suis complètement out !

16-lire et manger?
cela m'arrive....lire est une priorité, manger, c'est accessoire. Si je suis dans un bon livre, il se promène avec moi partout dans la maison.

17-lecture en musique, en silence ou peu importe?
peu importe, pourvu que le livre m'emporte.

18-que deviendrais tu sans livre?
il faudrait que je trouve un autre moyen de m'évader....mes cours, mon blog, ma broderie et mes cousettes, mon niveau d'anglais avanceraient beaucoup plus vite !
Comme Pom de Pin, je lis aussi beaucoup sur ma Kindle, ma tablette, even mon i phone (oui je sais ce n'est pas bon pour les yeux, mais il est toujours avec moi!)

19-tu achètes un livre sur le net et tu le reçois un peu abimé, que fais-tu?
si je l'ai acheté neuf, il repart illico... dans les faits cela ne m'arrive que rarement, j'achète des livres d'occas et cela ne me derange pas qu'ils soient un peu abimés.

20-quel est l’élément qui t’a donné le goût de la lecture?
les bibliothèques : en CM2, je suis partie en pension et mes mercredi après-midi se sont pour beaucoup passés à la biblio de Dax ou à celle de l'école. J'ai découvert tout d'un coup de tas de livres et un vrai goût pour les histoires.

21- que penses-tu des adaptations cinématographiques?
je ne suis pas apte à juger étant donné que je ne vais que rarement au ciné....(c'est comme la TV). J'en ai vu certaines qui étaient sympas. Mais la plupart du temps, j'ai préféré les détails des livres. De plus, je n'aime pas qu'on impose un acteur dans la peau de tel ou tel personnage... cela m'empêche de rêver!

STOP : à ce stade je m'aperçois qu'il est 15h15 et que, concentrée sur les questions, j'ai oublié d'aller chercher les enfants à l'école !!!!!

22-si tu ne devais retenir qu’un personnage rencontré dans tes lectures?
je le dis à chaque fois que je réponds à un tag.... faire un choix c'est trop dur !!

23-quels ont les 5 livres de ta PAL qui te font le plus envie?
qu'est ce qu'une PAL?... une liste des prochains livres que je lirai ? j'en ai bien une mais elle est longue comme le bras et n'est jamais à jour étant donné que je découvre des nouveaux titres quotidiennement.
Allez, je vous donne quand même 5 titres, là sur le vif :
- Un été à Bluepoint (Stuart Nadler)
- La théorie de la tartine (T Lecocq)
- Barcelona (G Polet)
- Blond cendré (E paradisi)
- Au revoir là haut (P Lemaître)
- ......un livre de Rufin....
- ....

24-si tu ne pouvais lire qu’un seul type de livre, quel serait-il?
ok ok j'ai dit que je préférais quand cela finissait bien. J'ai dit aussi que les polars, je n'accrochais pas... mais en dehors de cela, tous les bouquins et leur variété m'intéressent. 

25-comment classes-tu tes livres dans ta bibliothèque?
les uns après les autres... mais il y en a peu, car je les passe tous à ma famille ou à des amis. C'est donc un roulement permanent, et comme je n'aime pas forcément relire...J'en garde quelques uns, parce qu'ils m'ont été offert ou parce que je leur accorde une attention particulière, mais en général, je collectionne plus les bouquins de broderie et cousettes !

26-quel personnage t’as le plus touché?
encore une question à choix... peut-être un des personnages de "La couleur des sentiments". Ils y sont tous très touchants.

27-si tu avais la chance de vivre dans un livre, lequel choisirais tu?
non mais ça ce n'est pas une question pour moi ça encore ! je suis hors jeu si je dis un livre de photos de Plisson ?! ça, c'est de l'évasion. Ou encore....un livre où l'on vit dans les livres ..."l'Ombre du Vent", "la bibliothécaire" de Gudule pourquoi pas.

Voilà !
Si vous avez suivi ce tag dans son intégralité, vous méritez un reward : comme je vous le disais au début, je viens de finir une nouvelle de S Zweig, "le joueur d'échec". Je suis assurément arriérée à ne découvrir cet auteur que dernièrement, mais en tous cas, je suis tombée sous le charme ! Je vous recommande.
Cliquez et lisez-le sur votre tablette ! http://www.amazon.fr/Le-Joueur-déchecs-Stefan-Zweig/dp/2253174076


Bonne fin de journée, sentez-vous libre de répondre à ce tag sur votre blog (je pense à toi tout particulièrement Mimireliton...ou encore à toi Edith) ou à partager vos lectures dans les commentaires ci-dessous!

Odile

plus de trucs de filles ...


Voilà comment j'ai occupé ma matinée d'aujourd'hui, à l'ombre par cette chaleur insupportable pour tout anglais qui se respecte !

Ma grande Squirrel de 12 bientôt, voulait depuis quelques temps une toute petite pochette (elle fait 18cm de large par 13cm et quelques de haut), pour mettre ses petits sous et ses kleenex ou son ipod quand elle part en vélo au pain ou à la plage pendant nos vacances bretonnes.

Au début, elle me montrait des toutes petites "purses" toutes rondes, pas à mon goût du tout, puis elle était tentée par les réalisations suivant le tuto de la Barakossa, là, et puis  et puis encore là, chez Les Reloux.... et puis en voyant mon dernier bouquin de couture de Cath Kidston, elle m'a demandé une pochette avec un rabat... tu sais comme une enveloppe un peu. Une fois les tissus choisis (= étape la plus dure! : imaginer un grand déballage de coupons accumulés depuis des années dans un pièce de 8m2 où trônent déjà, la table à repasser, le bureau, l'ordi, l'imprimante, mes piles de bouquins de français, les classeurs de papier), je me suis donc mise en action... pour un résultat plutôt satisfaisant, sachant que c'est un projet certes simple, mais sans patron, tout devient toujours un peu plus risqué. 

Et voilà ce que cela donne : je trouve cela joli. Cela plaît beaucoup à la girly Squirrel. Mon seul regret, comme je le dis plus bas : biais trop large !



tissu PPMC, précieusement économisé et tissu jaune à pois Frou-Frou
acheté chez Martinou, la mercerie de Labouheyre
(clin d'oeil à Fée Flo, allez voir ses réalisations,
nous avons la même mercerie de vacances, elle est très très forte)





























Comment ai-je fait ? 

- au final la pochette fait 18cm de large sur 13cm ... de haut

- j'ai coupé dans mes 2 tissus 18cm de large sur 38cm (13+13 pour la poche et 12cm pour le rabat) de haut et j'ai ensuite arrondi les coins du haut (rabat)

- j'ai entoilé mon tissu PPMC notamment car il est très fin.

- j'ai posé les velcros (ben oui, parce que je voulais tenter les pressions plastiques, mais bon, ils n'ont pas ici !) avant de coudre avec un biais. De cette façon, on ne voit pas les traces à l'extèrieur de la pochette. (sous le velcro j'ai renforcé avec une piece de tissu supplémentaire histoire de solidifier l'ensemble)

- j'ai ensuite posé un petit biais en haut pour finir la pochette.

- j'ai terminé en posant le biais tout autour, mais il est trop large et il n'y avait pas 3 poids et 3 mesures dans ma mercerie. C'était soit large soit fin.... il aurait fallu un intermédiaire. 

- ma lanière est faite main dans le tissu de la doublure, j'ai coupé 4cm de large et ai cousu à 5mm des bords. Après avoir retourné, j'ai recousu, histoire encore de consolider.


Bon WE,

l'atelier des filles !

L'atelier de filles pour célébrer les 10 ans d'une copine d'école de mon Little Boy, prénommée Ele. Et  Little Boy a lui-même décidé que le cadeau serait homemade... par Maman yeah ! Même que non, la Tour Eiffel, ce n'est pas son motif préféré.... "par contre, si tu pouvais coudre Rock n' Roll sur le sac Maman !? avec une étoile aussi... parce qu'il y a 9 lettres mais tu devrais faire cela facilement"...c'est cela oui ! J'ai dit d'accord pour coudre le sac, mais alors c'est moi qui choisit le modèle.
Je me suis donc inspirée du livre l'Atelier des Filles aux Editions Temps Apprivoisé, mais ai effectué quelques changements simplificateurs : oui obligée... parce que "si cela marche Maman, tu pourras en faire un pour l'Anniv d'Edith?"

- tissu : coton blanc cassé, basique, hyper épais, ce qui fait que je n'ai pas doublé (préalablement lavé...et il n'a pas beaucoup rétréci en plus... pour une fois que je lave).
- j'ai taillé 2 carrés de 36cm de large et de 40cm de haut
- la poche fait la meme mesure que sur le bouquin, c'est a dire un rectangle de 20x44 plié en 2.
- les sangles font 134cm chacune (2cm de large)
- les lettres et l'étoile sont des patrons maison. Je les ai entoilées afin de les coudre plus aisément.
- pour le rendre plus solide j'ai cousu le sac au point droit a 5mm des bords sur l'endroit, envers contre envers. Puis j'ai retourné et repiqué sur l'envers, à 1cm des bords. Cela a pour autre avantage de masquer les coutures.



Bonne fin de journée,